Furigana

Convert japanese text (kanji, kana) to latin (roumaji)

Furigana란 무엇입니까?

Furigana은(는) Dusan Halicky에 의해 개발된 Chrome 확장 프로그램으로, 주요 기능은 "Convert japanese text (kanji, kana) to latin (roumaji)"입니다.

확장 프로그램 스크린샷

screenshot
screenshot
screenshot

Furigana 확장 프로그램 CRX 파일 다운로드

크롬 확장 프로그램을 crx 형식으로 다운로드하여 브라우저에 수동으로 설치하거나 crx 파일을 친구들과 공유하여 쉽게 크롬 확장 프로그램을 설치하세요.

확장 프로그램 사용 설명서

                        Furigana (振り仮名) is chrome extension that convert kanji (japanese text) to furigana, that is a japanese text with small hints above each word how to pronounce it. For known words it also displays english meaning of the word. It uses my own dictionary-based kanji tokenizer. Data are from EDICT dictionary plus my own data.

Unlike similar extensions (e.g. IPA Furigana), this one converts all kanji, not just the hard ones. It also converts hiragana and katakana. 

For example:

    Original: 時速501キロ体験!リニアモーターカー車内映像 !

    Furigana: jisoku 501 kiro taiken! rinia mootaakaa shanai eizou!

    IPA Furigana: jisoku 501キロ taiken !リニアモーターカーshanai eizou!

How to use it?

Select text you want to translate. Right-click to display context menu and choose "Furigana" with yellow icon. This will translate selected text.

Because sometimes it hard to select entire sentence, especially around the edges, when you select the middle of sentence, entire block of text will be translated.

You can also translate text in popup window (click on yellow icon in upper right corner, type text and press button "Furigana").

You can add new words to dictionary and publish it for others.                    

확장 프로그램 기본 정보

이름 Furigana Furigana
ID ingbigompaecaefaoihaicmkgepkmkeg
공식 URL https://chromewebstore.google.com/detail/furigana/ingbigompaecaefaoihaicmkgepkmkeg
설명 Convert japanese text (kanji, kana) to latin (roumaji)
파일 크기 630 KB
설치 횟수 10,000
현재 버전 3.0.90
최근 업데이트 2021-09-02
출시 날짜 2018-08-08
평점 3.56/5 총 32 개의 평점
개발자 Dusan Halicky
이메일 [email protected]
결제 유형 free
개인정보 보호 정책 페이지 URL https://ghost.sk/privacy-policy.html
지원되는 언어 en
manifest.json
{
    "update_url": "https:\/\/clients2.google.com\/service\/update2\/crx",
    "name": "Furigana",
    "version": "3.0.90",
    "manifest_version": 2,
    "description": "Convert japanese text (kanji, kana) to latin (roumaji)",
    "options_page": "options.html",
    "permissions": [
        "contextMenus",
        "activeTab"
    ],
    "icons": {
        "16": "icon\/16.png",
        "19": "icon\/19.png",
        "32": "icon\/32.png",
        "48": "icon\/48.png",
        "128": "icon\/128.png"
    },
    "browser_action": {
        "default_icon": "icon\/19.png",
        "default_popup": "popup.html",
        "default_title": "Furigana"
    },
    "background": {
        "scripts": [
            "dictionary.js",
            "lib\/combineOriginalAndKana.js",
            "roumaji_to_kana.js",
            "user.js",
            "accented.js",
            "tokenize.js",
            "render.js",
            "background.js"
        ],
        "persistent": true
    }
}